Наши публикации
Къумукъ сёзню усталары
Ибрагьим Бамматули – ябушувчу язывчу
Тёбен Къазаныш юртда тувгъан Ибрагьим Хамаевич Ибрагьимов (1926-2005 йй.) язывчу, педагог, жамият чалышывчу гьисапда къумукъланы оьзтерече гёрмекли вакили эди.
Ону оьзтеречелиги тюрлю-тюрлю янлардан билине эди: язывунда, гийиминде, сёйлевюнде, юрюшюнде, оьзюн тутагъан кююнден… Эгер шо адамны бир сёз булан суратлама тюшсе, «ябушувчу» деген сёз эсге геле. Ол не учун ва негер къаршы ябуша эди? Шу соравгъа ташдырып булай жавап берме ярайдыр: тюзлюк учун ва тюзсюзлюкге къаршы. Озокъда, тюзлюкню де, тюзсюзлюкню де бары да адам бир йимик англамай буса да, ол оьзю тюз гёреген ёлдан тайышмай юрюгени макътавгъа лайыкълы.
Воспоминания о замечательных людях
Багаутдин из рода Аджаматовых
Из многочисленного тухума Аджаматовых, которые по сведениям профессора, доктора исторических наук Муратбека Мансурова, входили в число пяти самых крупных землевладельцев равнинной части Дагестана, осталось всего несколько семей. Отец Багаутдина Аджаматова, Арсланали, – владелец лесного массива Чап-Чакъ, поэт, общественный деятель (его статьи печатались в газете «Мусават» в 1917 году и в других периодических изданиях) ушёл из жизни, когда сыну Багаутдину было 14 лет.
Багаутдин родился в 1907 году в с. Нижний Чирюрт. Аджаматовы считаются выходцами из древнего Эндирея. Дети Аджаматовых учились во Владикавказской или Ставропольской гимназиях – в престижных учебных заведениях.
Краеведческие заметки
Осенние странствия в кумыкском Междуречье
В поисках следов былого величия мы приехали на пустырь. Вокруг подобно цветам произрастали обрывки чёрных пакетов. Посреди мусора сиротливо торчат из земли три плиты-сынташа. Княжеские могилы. В них похоронены князья: Забит Капланов, его дочь и умерший на шестьдесят лет прежде них некий князь Батыр-Мурза. Раньше тут было фамильное кладбище Каплановых. А потом грянула революция. К могилам, как известно воинствующие безбожники 1920-1930-х годов были особенно беспощадны...
Материальная и духовная культура кумыков
Народ, который не поёт
Маймусат Коркмасова об особенностях национального вокала
У нас настолько богатый музыкальный фольклор-многообразный, интересный...В нем огромное количество жанров. Я уже 5 лет подряд специально, даже зная, что не пройду с темой фольклора, подаю заявку на получение президентского гранта. Я 15 лет ездила по горам, собирала этот материал. Он у меня весь записан на магнитопленке и мне нужно время и условия, чтобы перенести все это музыкальное богатство на ноты, издать сборники музыкального фольклора разных народов Дагестана. Ведь удивительно, при богатейших направлениях фольклорной жизни в прошлом, сегодня в республике нет ни одной организации, которое занималось бы музыкальным фольклором – изучала, сохраняла, издавала...
Переплетения судеб, связь времен и народов
В поисках своей родословной
Родился я в 1935 г. в небольшом поселении Шава, около реки Терек в Бабаюртовском районе, бывшего до революции кутаном Яхсаевских помещиков и разбогатевших овцеводов, а в советское время ставшего кутаном колхоза Цумадинского района. Отец мой был уроженцем селения Яхсай, а мать родилась в селении Адильянгиюрт, но я сам появился на свет достаточно далеко от этих мест, что затрудняло, учитывая степень развития транспортных сообщений, общения даже с близкими.
Презентация книг
Къумукъ тилни маънадаш сёзлери
(Словарь синонимов кумыкского языка)
Издательством «Абусупиян» издан словарь «Къумукъ тилни маънадаш сёзлери». Это итог многолетней исследовательской работы краеведа, учителя родного языка и литературы, корреспондента хасавюртовской газеты «Къумукъ тюз» Ибадуллы Аджиева. Рецензию к данной работе написал доктор филологических работ Абдулаким Аджиев. Своим мнением о словаре поделилась также Супуяханым Бийболатова, учительница кумыкского языка и литературы Костекской средней школы.
Средневековые источники по истории кумыков
Северо-Восточный Кавказ, его география, население и феодальная элита в описаниях Эвлии Челеби и Адама Олеария: различия и сходства
В статье анализируются сведения путешественников XVII вв. Эвлии Челеби и Адама Олеария о Северо-Восточном Кавказе и его правящей феодальной элите, порядке управления и обычаях в регионе. В статье приведен богатый фактический материал, использованы цитаты из источников, дан их подробный сравнительный анализ. Авторы статьи обратили внимание на различие оценок путешественников в отношении увиденного и исследуют причины появления этих разночтений. По их мнению, на восприятие увиденного путешественниками оказали влияние современные им события и религиозные представления о людях своей и иной веры.
Презентация книг
Кумыкская спортивная энциклопедия
В первой части рассказывается о борцах и силачах дореволюционной России. Временные рамки расширены с XVIII – до середины XX вв. Указаны, как всемирно известные атлеты: Ал-Къылыч Хасаев, Мама Махтилаев, Али Казбек, так и просто очень сильные люди, о которых сохранились воспоминания.
Вторая часть является справочником кумыкского спорта, советского и российского периодов.
Главным направлением кумыкского спорта продолжают оставаться боевые единоборства, кикбоксинг, тайский бокс, ушу-саньда...
Краеведческие заметки
Маленькая Атлантида на кумыкской земле
После нескольких поездок краеведческого общества «Анжи-Кала» в прошлом году наш коллектив принял решение продолжить выездную работу. Первым объектом в 2014 г. стало озеро Ак-гёль на Кумыкской равнине в пределах современной Анжи-Калы (Махачкала). Поездка состоялась в январе. Как известно, озеро находится на южной окраине города. Целью поездки было определение современного состояния Акгёльского поселения как исторического памятника на территории Кумыкии. Вот информация, размещённая в своё время в одном из изданий К. М. Алиева еще в начале 2000-х гг. и приведенная на сайте «Кумыкский мир» и в Кумыкском Энциклопедическом словаре...
Общие вопросы
Кумыкские Бурчебии и мамлюки Египта
В свое время первый кумыкский русскоязычный историк майор Д.-М. Шихалиев (1811– не ранее 1872) связывал с послехазарской историей Кумыкской плоскости упоминание в предании «каких-то князьков Бурчебий (блоха-князь, или князь блох), которые жили на том месте, где находится Байрам-аул…». Речь, по всей видимости, идет о представителях половецкой орды Бурчевичей. Она, по мнению С.А. Плетневой, занимала господствующее положение в Приднепровском регионе, Н.А. Баскакова – Донецком. Вместе с тем в обоих регионах еще в домонгольскую эпоху сохранялся булгарский компонент, постепенно утрачивавшийся в результате смешения с огузами на западе и кыпчаками на востоке.
Йырчи Казак - зачинатель кумыкской литературы
Ономастическая лексика в поэзии Йырчи Казака
В нашей работе сделана попытка проанализировать ономастическую лексику в творчестве поэта Йырчи Казака, основоположника кумыкской классической литературы. Йырчи Казак предстает не только выразителем дум и чаяний родного народа, не только гениальным поэтом, но и выдающимся мыслителем, глубоко осознавшим суть значимых событий своего времени. Ввиду перекличек событий прошлого и современности, глубины аналитического мышления классика кумыкской поэзии этноментальная социофилософия Йырчи Казака звучит остро, актуально и поныне
Новости
Багаудин Узунаев – лауреат газеты «Литературная Россия»!
В последнем номере ушедшего года газета «Литературная Россия» под девизом «Мы гордимся этими именами» объявила лауреатов за 2013 год из числа авторов, публикующихся в газете. Их всего восемь. Нам очень приятно, что среди лауреатов – кумыкский журналист и писатель, патриот своего народа, Багаудин Узунаев в номинации «За неистребимое стремление к справедливости». Вот одна из последних его публикаций в столь авторитетной газете: «Нам отступать некуда...».
От всей души поздравляем нашего лауреата и желаем ему новых творческих успехов. А нашим читателям предлагаем блиц-интервью Б. Узунаева редакции «Литературной России».
Ачыкъ лакъыр
Бир масъалагъа тюрлю-тюрлю янашыв
Р.Гьаруновну «Заман шолай бувара» деген макъаласына сесленивлер
Къурдашым Рашит, къумукъ халкъынгны гьалына, талигьине гьакъ юрекден талчыгъагъан, ону атын ерге урма къойма ярамай деп, гьайт деп маъналы макъалаларынг булан белсенип чалышагъан журналист, ону тилине бакъгъан яндан къыйыкъсытывлагъа ёл берегенлигинг тамашагъа къалдыра. Айтагъаным, ана тилингни бугюнгю гьалына береген багьанг, ону гележеги гьакъдагъы ёрав тезислеринг булан, мен ойлайгъан кюйде, эки къумукъ да рази болуп болмажакъ. Биринчилей, тилибизге къаравунг бир даража сувукъ-салкъын (пессимистли), экинчилей, ону аз болжалны, 10–15 йылны ичинде оьлтюрме де разисен.
Люди искусства
Три истории из мира театра
Мне повезло в жизни: на своем пути я встретил многих замечательных людей – артистов, режиссеров, поэтов, писателей... Словом, людей творческих, высокоодаренных, блестяще образованных, интеллигентных, человечных... Был близко знаком с ними, имел возможность видеть их, общаться... Должен сказать, что это все незабываемые встречи, ярчайшие впечатления, драгоценные воспоминания... Особенно тесные знакомства были у меня в театральном мире, который я полюбил всей душой и черпал в его живой и творческой атмосфере новые импульсы для духовного роста, для движения вперед. Эти воспоминания, картины, эпизоды не отпускают меня: я вновь и вновь возвращаюсь к ним, заново переживаю их, осмысливаю, вникаю в их глубинную суть. И вот наступил момент, когда я почувствовал нестерпимое желание занести эти свои воспоминания на бумагу – захотелось придать им литературную форму и поделиться с читателем этими богатствами. Рассказать людям о тех замечательных творческих личностях, с которыми меня сводила судьба. Не знаю, как это у меня получится – хорошо ли, коряво... Это рассудит сам читатель.
Поэтическая тетрадь
Къумукълук - дюр сени де къысматынг
(Гёнгюревлеге дёнген гёнгюл)
...Къонакъчыл халкъым мени, къонакъчыл!
Къаш герил, къулач ачыл –
Асламдан къазан асыл,
Асылдан хамур басыл,
Молундан тепси къурул,
Долундан гьисге бурул:
«Ач гелгенни тойдургьан!
Геч гелгенни къондургъан!»...
Ачыкъ лакъыр
Заман шолай бувара
Арт вакътилерде ана тилни гьакъында кёп сёйлене. Къумукъ тилни гёзеллиги, байлыгъы гьакъда, шолай да ол бугюн сёнюп-дёнюп барагъаны гьакъда «Ёлдашда» да кёп языла, «дёгерек столлар», лакъырлашывлар, ёлугъувлар оьтгериле. Интернетде де шо тема заманда бир янгырып тербей. Шаир Агьмат Жачаев «Ана тилим–алтын хазна» деп поэма язып, айрыча китап да чыгъарды. Тек шоланы натижасында гьал алышынамы, къолайлашамы? Айтардай къолайлашадыр деп эсиме гелмей.
Новости 2013 год
Исахан Гаджиев - заслуженный путешественник России
Вчера в Ботаюрте по случаю присвоения Исахану Гаджиеву звания «Заслуженный путешественник России» собрались друзья, родные, представители СМИ, администраций Хасавюртовского района, села, Комитета по туризму, МЧС республики.
Исахан-гьажи Гаджиев совершил 10 путешествий пешком...
Къумукъ сёзню усталары
Бадрутдинни яратывчулугъунда къумукъ халкъны къысматы
Анадаш халкъыны къысматы даим де чебер сёзню усталарыны баш тергевюнде болуп гелген. Бу ерде дюнья оьлчевюндеги адабиятны гёз алгъа тутуп да, айрыча къумукъ адабиятыбызны алып да кёп къужурлу ва уьлгюлю мисаллар гелтирип сёйлеме бажарылар эди. Амма бу макъалабызда биз масъалагъа умуми адабиятны гёзюнден тюгюл, айры бир шаирибизни – Бадрутдинни (Бадрутдин Магьамматовну) яратывчулугъундан таба янашма къастлыбыз.
Узунаев.RU
Ни согласия, ни примирения пока не получается
Со схода в Тарки-Карамане 1 декабря 2013 года
Первый день календарной зимы ознаменовался в Тарки-Карамане мощным сходом. В этот не по-зимнему теплый солнечный день, в 14 часов, перед мечетью, где здешний джамиат обычно проводит свои публичные мероприятия, собрались тысячи людей - как из самих трех Притаркинских поселков, так и из ряда других кумыкских поселений. Сход был посвящен недавнему, состоявшемуся 22 ноября т.г., заседанию комиссии при президенте РД по примирению и согласию...
Бамматули.RU
Всему свое время
Политологическое эссе
Я хочу предложить свое видение всего спектра возможных подходов к решению Кумукской Национальной проблемы.
Полагаю, что для достижения неконфликтного позитивного развития Дагестана необходимо добиваться предоставления всем коренным дагестанским народам минимально необходимой степени Юридической Суверенности на собственной исторической Этнотерритории.
