Наши публикации
Историческая топонимика
Исторические реалии некоторых преданий
об основании селений и о знаменательных местностях кумыкской равнины
В нашей статье мы попытались подвергнуть историческому анализу некоторые предания, связанные с прошлым Кумыкской равнины. В основу нашей статьи легли материалы сословно-поземельной комиссии, устные сообщения и краеведческие заметки на страницах книг и газет. Очень часто реальный исторический факт приобретает сказочную окраску, например, когда деяния отдаленных предков их потомки приурочивают к эпохе и деяниям нартов. Народная фантазия зачастую предпочитала всему загадочному и малоизвестному приписывать чудесное происхождение, но часто между строк преданий мелькает имя или название, проливающее свет на реальные события прошлого...
Тил ва адабият
Милли борчубуз - ана тилибизни якъламакъ
«Дёгерек столда» болгъан лакъыр
Артдагъы йылларда ана тиллени де, милли газетлени де гьалы ончакъы шайлы тюгюл. Олагъа байлавлу бизин, айрокъда интеллигенцияны арасында сёз бола, оланы гележеги бармы, ёкъму экен деген соравлар да арагъа чыгъа. Бугюн де шо масъалаланы уьстюнде ойлашма, гьар ким оьзюню пикрусун айтмагъа имканлыкъ бар. Бир ай алда Агъарагьим Солтанмуратов бизин редакциягъа гелип, ана тиллени масъаласын гётерип, гьар райондан огъар жаны авруйгъан муаллимлени, алимлени чакъырып, "Ёлдаш" газетде "дёгерек столну" айланасында пикру алышдырсакъ нечик болур деп оьзюню мурадын айтды. Озокъда, биз де ону таклифин кёп арив гёрюп якъладыкъ. Бугюн мунда школаларда, оьр охув ожакъларда ана тиллени гьалы, огъар байлавлу масъалаланы гьакъында айтмагъа, оланы чечме герек ёлланы белгилеп, бир пикругъа, гьасиллеге гелмеге имканлыкъ бар...
Ответы на вопросы читателей
О кумыках и уйгурах
На днях в редакцию заглянул пенсионер Батыр Зиявович Тавлуев из с. Хамавюрт Хасавюртовского района. Он проделал этот путь в Махачкалу, как сам признался, чтобы выразить свою благодарность творческому коллективу газеты за публикации по истории и культуре кумыков и получить ответ по одному волнующему его вопросу - "о кумыках среди уйгуров и казахов" (так он сам выразился)...
Отклики читателей газеты "Ёлдаш" и посетителей сайта
Пропавший портрет Девлет-Мирзы Шейх-Али
Это здорово, что Вы вспомнили о юбилее Девлет-Мурзы Шихалиева. К сожалению, его фотографией мы не располагаем. Как мне поведал Даниял Ибрагимович Шейх-Али (доктор медицинских наук, умерший в начале 90-х), когда они жили в Карлан-Юрте, у них висел портрет Девлет Мурзы, написанный маслом. Но когда село стали обстреливать красные, они были вынуждены временно покинуть дом. По возвращении портрет исчез...
Точка зрения...
Да, это и есть Ислам!
Ответ на выступление профессоров Шамова, Абусуева, Омарова.
Обычно любую идеологию рассматривают и обсуждают исходя из их основ и положений и последующего освещения их положительных и отрицательных сторон. Это касается и теорий и учений, явившихся плодом человеческого разума, и тех, которые относят к религиям (например, буддизм), но они при этом не имеют божественной основы, а также религиозных систем, которые подверглись искажению.
Если же мы посмотрим на тех, кто критикует Ислам, то обнаружим, что, будучи не в состоянии найти какие-либо "улики" против Ислама в Коране и достоверной Сунне Пророка (с. а. в.) (а может, из-за своей затаенной злобы и невежества), они не смотрят на Ислам через призму Корана и Сунны, но начинают оценивать действия, поступки и нравственность людей, исповедующих Ислам. При этом все выявленные ошибки и недостатки они относят на счёт Ислама и восклицают: "Вот это и есть Ислам?"...
Маданият
Йырлары да, асил келпети де унутулмай
(Агъай Къапланов тувгъанлы - 100 йыл)
"Халкъны таныма сюйсенг, йырларына тынглап къара", деп айтыла. Неге тюгюл де, гьар миллетни наслудан-наслугъа айтыла гелеген йырлары тенги ёкъ жан азыгъы, ругь байлыкъ гьисаплана. Олар инсанны яшавуна янгыз оьзлеге хас кюйде оьзтёрече маъна, ренк берип исбарлай. Шолай байлыкъны оьзлер яшагъан замандан да оьтюп, гележек наслулагъа да етишдирмеге де къаст этген белгили йыравланы арасында янгыз бизин Къарабудагъгент районну тюгюл, савлай республиканы йыр айтыв саниятына оьз заманында аслам къошум этген Дагъыстанны ат къазангъан артисти Агъай Къапланов да бар. Огъар бу йыл 100 йыл тамамланажакъ эди. Мен ону яшав тархларын ахтарып, савунда билегенлени, таныгъанланы эсделиклерин язмагъа токъташдым...
Йырчи Казак - зачинатель кумыкской литературы
Йырчи Казак на русском языке
"Гениально!.. только Он мог так написать, больше никто..."
И в настоящем, и в будущем тот, кто будет прикасаться к поэзии Й. Казака, должен быть ответственно внимательным не только к тому, что отображено в его произведениях, но и к тому, какой прообраз жизни сотворил и завещал поэт своим потомкам по святым законам творения...
Золотоордынский период
Заметки к генеалогии Джучидов на Северном Кавказе и Дагестане
Родословные и тамги
...на надгробиях верховных кумыкских правителей-шамхалов и некоторых их перстневых печатях воспроизводится джучидская "бадами мухр" ("миндальная печать"). Последний известный случай ее использования потомками шамхала Айдемира князьями Айдемировыми из с. Эндирей Хасавюртовского округа - представителями засулакской ветви третьей династии - в качестве печати для скрепления деловых бумаг имел место в 1858 г. Но при этом восьмиугольные растительные мотивы внутри подобных надгробных миндалевидных розеток "удивительным образом напоминают фигуру обнаруженного во время раскопок в Северном Дагестане хазарского медальона"...
Тюркский мир
Мир обязательно изменится к лучшему
Интервью газете «Ёлдаш»
Журнал "Аланы/The Alans" обращен в Новый Век. В будущих номерах мы планируем открыть специальную полосу, которая являлась бы своего рода продолжением Иссык-Кульского форума Чингиза Айтматова. Мы хотим, чтобы на страницах журнала известнейшие люди современности делились своими оценками происходящего в мире. Какие пути выхода они предлагают из этого, без преувеличения, всемирного тупика. Сегодня все видят, что человечество находится в очень сложной ситуации. Выход из этого возможен на тех путях, которые нашими предками осознавались еще несколько тысячелетий назад...
Материалы о конфессиональной жизни кумыков
«Народный» ислам кумыков в XXI веке
"Народный" ислам, о каком бы народе речь ни шла, имеет ту особенность, что более адаптирован к изменениям, происходящим в светской жизни (дюнья). Консерватизм в "нормативном" исламе, выраженный в сакральных текстах (Коран, Сунна), в трудах мусульманских ученых-алимов, в исламском сознании духовных лиц - явление также обычное. Носителями исламского сознания в "народном" исламе являются рядовые верующие, которые, как правило, не имеют глубоких знаний об исповедуемой ими религии. Тем не менее, это в основной массе мусульмане, которые искренне верят в Аллаха, по мере возможности пытаются соблюдать основные требования Ислама и Имана. Массовое религиозное сознание легко ассимилирует элементы неисламских явлений, норм (адатов, традиций, верований) в свое понимание исламского...
Наш календарь
30 лет назад (1980 г.) умер Мурад Капланов
Мурад Капланов - генеральный конструктор первого отечественного спутника связи "Молния-1", доктор технических наук, профессор, завкафедрой конструирования и производства радиоаппаратуры МИРЭА, дважды лауреат Государственной премии СССР...
Материалы по генеалогии
Брагунские ханы. Кто они?
Брагунские ханы, или князья Таймазовы, - кумыкский княжеский род, наиболее достоверная часть генеалогии которого восходит к рубежу XVI-XVII веков. Родоначальником фамилии считается Бораган (Борахан, Бурахан). Считается, что имя это имеет отэтнонимическое значение и происходит от кумыкского субэтнонима «борагъан» (в арабской передаче: борган, бурджан), от названия одного из тюркских племен Кавказской Гуннии-Хазарии, известного еще в VII в. Собственно имя Таймазовых появляется в истории в конце XVI века. А версии же их происхождения еще позже. Но давайте все по порядку...
Земля и люди
Снизошли до общественности!
[Общественные слушания законопроекта РД "О горных территориях Республики Дагестан"]
Все поддержали тезис, напечатанный в Рекомендациях, что «для Дагестана сохранение и развитие горных территорий является стратегически важной задачей, поскольку "оголение" горных районов приводит к разрушению многовекового уклада и демографическому напряжению равнинной части». Словом, актуальность законопроекта не вызвала сомнений ни у кого. Кто-то даже назвал его "запоздалым": мол, процесс миграций горцев на равнину принял уже практически лавинообразный, необратимый характер, а этот закон теперь, как мертвому припарка...
Тил ва адабият
Публицистика асарларындан
(Общественно-политические статьи 1917-18 гг.)
Тюзелген халкълар не ёл булан тюзелген, оьзюбюз билмей бусакъ, билегенлерден сорайыкъ. Къолдан гелген чакъы алагъа ошама къаст этейик; сен тавлу, ол мычыгъыш, мен тюзлю, ол пулан деген тарыкъсыз сёзлени къоюп, барыбыз да муслиманлар къардашлар экенибизни билип, гьар не бирикмекни къастында болайыкъ. Биригип чалышсакъ, гьар ишибиз онгарылажагъы белгили. Иш - бирликде...
Средневековые источники по истории кумыков
«Анжи-наме» и проблемы истории кумыкской государственности
Как известно, земли нынешней Кумыкии в далёком прошлом входили в состав различных государственных образований, и сильнейшим среди них был Хазарский каганат. Сейчас можно считать установленным, что язык хазар, как и нынешний кумыкский, относился к тюркской языковой семье, что первая столица Хазарии - Семендер - располагалась на территории, где находится ныне Махачкала, что в культуре кумыков и древних хазар наблюдаются определённые связи. Сказанное позволяет считать, что к государственности хазар имеют непосредственное преемственное отношение и кумыки, не говоря уже о том, что в "Тарихи Дербенд-наме" Мухаммеда Аваби Акташи, в анализируемом здесь "Анжи-наме" Кадирмурзы, в других многочисленных материалах прямо говорится об этом...
Поэтическая тетрадь
Я не жалею о своей судьбе
Когда с небес спустившись Азраил
Предстанет пред твоим порогом,
Не падай ниц и не проси, чтоб жизнь продлил,
В молитве руки к небу простирая...
(Перевод Алава Алиева)
Из истории наших городов и сёл
Из прошлого Ишкарты
19-го мая этого года я с моим старшим товарищем арабистом и историком из Нового Кумука (Янгы Къмукъ) Русланом Атаевым посетил селение Нижнее Ишкарты Буйнакского района с целью изучения его эпиграфических памятников. Приехав в Ишкарты, я осознал истину - распределяя между народами земли, Всевышний подарил нашему народу земной рай..."
Наш календарь
535 лет назад (1475) умер Умму Камал
Поэт и мыслитель Умму Камал (это его псевдоним, настоящее имя Исмаил) родился в начале XVI в. в городе Гюен-кала (Коюн-кала) на реке Койсу, на месте нынешнего Бавтугая...
Презентация книг
Кумыки в военной истории России (вторая половина XVI - начало XX вв.)
Краткий военно-исторический справочник
В настоящем историко-документальном издании впервые предпринята попытка освещения роли и места кумыков в военной истории России. Представленное в жанре энциклопедистики (краткого военно-исторического справочника) издание содержит наиболее полный алфавитный список (с краткими биографическими сведениями) офицеров-кумыков (более 400 имен), посвятивших себя служению своему новому Отечеству - России. В него также включены материалы по истории воинских соединений, боевых наград и кумыкского оружия, некоторые справки и иллюстрации (архивные фотографии высших и низших офицеров русской императорской армии).
Презентация книг
Избранное А.-Г. Ибрагимова-Кизлярлы
Данное издание является результатом текстологического исследования М.А. Гусейновым (1992-1993 годы) литературного наследия кумыкского писателя Абдул-Гусейна Ибрагимова-Кизлярлы, автора первого дагестанского романа "Аманхор" (1915). Помимо романа, включены его рассказы и ряд поэтических произведений, большинство из которых публикуется впервые.
