помогите с переводом очень надо!!

Модератор: Umut

помогите с переводом очень надо!!

Сообщение iyua » 03 апр 2013, 06:10

гетдим йиракъ ерге = что это значит?
iyua
Новенький
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 02 мар 2013, 08:33

Re: помогите с переводом очень надо!!

Сообщение yurist » 03 апр 2013, 09:49

Ушел или уехал далеко.
yurist
Местный
 
Сообщений: 43
Зарегистрирован: 01 июн 2012, 21:07

Re: помогите с переводом очень надо!!

Сообщение Gulistan » 07 июн 2013, 12:16

Подскажите пожалуйста текст и перевод на русский к песне Мурада Садуева Гулюм (Цветок) http://www.youtube.com/watch?v=wd7I0btQWes
очень надо ))
Заранее спасибо!
Gulistan
Новенький
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 07 июн 2013, 12:14

Re: помогите с переводом очень надо!!

Сообщение yuliya.nikolaevna » 19 авг 2013, 09:56

Туткъан оразаны Аллах къабул этсин
yuliya.nikolaevna
Новенький
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 19 авг 2013, 09:51

Re: помогите с переводом очень надо!!

Сообщение Ёлавчу » 19 авг 2013, 19:31

yuliya.nikolaevna писал(а):Туткъан оразаны Аллах къабул этсин

савбол. сеникиниде этсин.
Аватар пользователя
Ёлавчу
Завсегдатай
 
Сообщений: 171
Зарегистрирован: 28 сен 2008, 04:00
Откуда: 05


Вернуться в Изучаем кумыкский язык

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 1

cron