Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Карачай-малкъар халкъ

Модератор: Umut

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:21

Как можно было определить длину Амазонки и уровень вод в морях, если только не с неба? А
может, это заметил первый человек, когда
спускался с неба? Или же это определили
представители древней цивилизации, которые
могли подниматься на большие высоты?
Название реки "Амазонка" имеет для нас большое значение в наших исследованиях т.к.
помогает нам определить время, когда Адам
был ниспослан на Землю.
Как мы установили слово "Амазонка"
обозначает понятие "Самый длинный", однако
специалисты в наши дни установили, что река Нил длиннее Амазонки. По нашему мнению, в
то время, когда Адам был ниспослан на землю,
Амазонка была самой длинной, т.к. реки Нил
тогда не было. А что говорят ученые по этому
поводу? В книге "Рауан" Абдурахмана Гним
(стр. 43) опираясь на исследования доктора Сулеймана Хозийна говорит, что "... с
геологической точки зрения, Нил является
самой молодой рекой среди наиболее
длинных рек мира", следовательно, если
ученые смогут определить время появления
реки Нил, то одновременно они смогут приблизительно определить, когда Адам был
ниспослан на землю. Так как он был ниспослан
на землю прежде чем появилась река Нил.
Следовательно начало происхождения
карачаевского (аланского) языка следует
считать, начиная с десятков тысяч лет назад, а не с XIV века, как предполагают современные
ученые.
Гора Эльбрус и окружающая его территория с
древних времен до наших дней является
Родиной карачаевцев и балкарцев. Весь этот
регион большее время покрыт снегом и ледниками. Следовательно, если первый язык
возник в таких землях, то он должен быть богат
на термины, связанные со снегом, льдом и т.д.
Давайте посмотрим, какие слова имеются в
лексике карачаевского (аланского) языка,
обозначающие снег, лед, лавину и т.д. Например: къар- снег буз - лед бурчакъ - град
джабалакъ - вешний снег
гюуел - снегопад вперемешку со снегом и
ветром
балдраджюз - несколько дней в конце зимы с
буранами и снегопадами кърау - иней
къырпакъ -запорошить
сюммек - сосулька
гызых - гололед, гололедица
бууакъ - изморозь
мукъур - фирновый лед мияла - дорога (ледяная, как стекло)
гыбыр - сугроб на дороге
сокъмак - след, тропинка на снегу
озгъун - следы на снегу
гыйы - глыба льда
чыран - ледник, горный ледник бугъой - трещина на леднике, расщелина
ахуйул - сход снежных лавин
кюрт - лавина
боран - вьюга
боран- гылан - сильно вьюжит Эти доказательства также свидетельствуют о том,
что моя гипотеза правильна, и то, что
карачаевский (аланский) был языком великой и
древней цивилизации.
Карачаевский (аланский) язык возник и
развивался между горными снегами и ледниками.
В такой среде развивался первый человек, и это
противоречит преобладающей сегодня
гипотезе о том, что первый человек жил в
теплых поясах, регионах, которые были
удобны для жизни по наличью плодоносных деревьев, которые помогали ему выжить. Этот
поверхностный взгляд недостаточно разъясняет
образ жизни первого человека. И если бы
окружающая среда была теплой и легкой для
жизни, то человек привык бы к лености и не
освоил бы холодные регионы, т.к. всегда тянулся бы к теплу, предпочитая его холоду. Мы
не видим в истории примера, когда люди
бросали бы теплые края и осваивали бы
суровую местность, напротив, люди
переселялись, эмигрировали из холодных
регионов в теплые, и следовательно именно холодные регионы являются колыбелью
первого человека.
В частности, одежду создали люди, живущие в
холодных регионах. Шерсть приходилось
обрабатывать им, жителям снежных,
неприступных мест, ковровые изделия производили также они, возводили дома,
выращивали длинношерстных овец они -
обитатели холодных регионов.
А самое важное из того, что обнаружили люди
из этих холодных мест - это конечно огонь.
Открытие огня считается величайшей революцией в истории человечества на
протяжении веков. Жители жарких регионов, в
сущности не нуждались в огне. Но
представителям земли с суровым климатом
огонь был необходим.
Для жителей теплых краев огонь не являлся средством существования, они могли обходится
без него. Но те, чьей обителью были
заснеженные горы, леса и долины, считали
огонь символом жизни. Наличие или отсутствия
огня было для них вопросом жизни или смерти.
Без огня им пришлось бы просуществовать недолго. Огонь и жизнь стали для них
равноценными понятиями.
И мы говорим: "Карачаевский народ - первый
народ на земле, который зажег огонь".
Доказательством этого выступает весь
словарный запас карачаево-балкарского языка, содержащего всю терминологию, связанную с
технологией зажигания огня, все понятия,
которые могут прийти в голову человека в этой
связи. Неясные, загадочные слова присутствуют
в легендах народов мира. Значение и смысл
этих слов можно раскрыть только на основе карачаевского (аланского) языка и никакого
другого. Исключением являются языки более 20
древних народов, которые заимствовали
термины, связанные с зажиганием огня, из
карачаевского (аланского) языка.
Это живое свидетельство тому, что зажгли огонь на Кавказе карачаевцы.
Давайте ознакомимся с терминами карачаево-
балкарского языка, связанными с зажиганием
огня:
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:23

1 отлукъ таш кремень, огниво
2 топлукъ сырье для разжигания огня: Оно
состоит из древесины, которая растет обычно
на дубе в виде нароста, по форме схожего с
мячом. Нарост срезается, чистится от кожуры
и помещается в горячую золу. После того, как он просохнет его используют как сырье
для разжигания огня, т.к. он легко
воспламеняется даже от искры.
3 къуу трут, фитиль
4 чакъ высекание огня
5 джилтин искра 6 хун тлеющие огоньки. Например: при
сжигании бумаги, ткани, шелухи лука и т.д.
они тлеют
7 учхун тоже
8 от огонь
9 къабын начал гореть 10 джан гори
11 къызыу жар, жар огня
12 кюйдю сгорел
13 исси горячо
14 алынды разгар огня
15 ёртен пожар 16 бишти 1) сварился; 2) не трогай огонь,
обожешься
17 шинкъарт костер
18 дып/тыб- условный знак (символ
связанный с огнем)
19 дагъы от 20 гюр-гюр гудящий огонь
21 къауар медленный огонь
22 соругъу остывание огня
23 мыдых жар, уголь
24 ышырды раздул огонь
25 тубан дым огня 26 тютюн дым затухающего огня
27 кюл зола
28 мукъурт горящая зола
29 джалын сажа
30 къурум скопление сажи, копоть
31 от джагъа очаг 32 оба горизонтальная часть дымохода на
чердаке
33 ачала наружное отверстие дымохода на
чердаке
34 отун дрова
35 дюккюч пень, коряга, чурбан 36 тёнгертке бревно
37 къаура стебель, стерня
38 чёб травинка, стебелек, былинка
39 томрау чурка, чурбан, колода, обрубок,
бревно
40 чымырта хворост 41 джаркъа полено, поленце
42 джонгурчха стружка
43 мушхут крупные, сухие, стебли зерна.
44 къууукъ мелкие, сухие, стебли зерна
45 сыгын кизяк (высушенный навоз)
46 голджа свежий навоз, помет, кал, пришлепина
47 кёсеу головня, горящее полено
48 кёмюр уголь
49 пашот спички
50 чыс-пыс шипение гаснущего огня (когда
его заливают водой) Это те термины, которые мы смогли собрать. Я не
утверждаю, что собрал всю терминологию
карачаевского языка, связанную с огнем.
Карачаевский народ обладает полным и
точным запасом лексики, который отражает все
стороны процесса зажигания огня и обращения с ним. И это означает, что карачаевский народ -
обладатель развитого и цивилизованного
языка, а также то, что он усовершенствовал
искусство зажигания огня. Карачаевский народ
является обладателем самой богатой лексики в
этой области среди других древнейших народов.
Я утверждаю, что карачаевцы были первые, кто
зажег огонь, но даже, если они не были самыми
первыми, по богатству и распространению
лексики, связанной с зажиганием огня, они
являлись самыми цивилизованными среди народов, научившихся пользоваться огнем.
Очень многие языки мира заимствовали
термины, связанные с зажиганием огня, у
карачаевцев. Еще более интересно и важно, то,
что во многих легендах об огне народов мира,
живущих далеко от карачаевцев, имеющиеся термины или искажены, или непонятны. В
результате легенды превращаются в суеверия,
вздор, небылицы без всякого смысла. На
карачаевском языке эти легенды легко
расшифровываются, без труда выясняется их
первоначальное значение и, как результат, такие легенды превращаются в историю.
Рассмотрим термины, связанные с процессом
зажигания огня или с самим огнем, и
находящиеся в самых недрах древнейших
языков:
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:28

№ п/п язык народов произношение карачаевский значение на русском языке
1 Шумерский от от огонь
2 Имисалский одун отун дрова
3 Язык зороастрийцев от, р от огонь
4 Египетский оот от огонь
5 Аккадский от уно от джагъа очаг 6 Язык таулибанов оту от огонь
7 Арабский атун къызгъан от огонь
8 Язык ниополиса атум кюнню аллахи бог огня
9 Итюбянский иссит исси жара
10 Язык гушев асса исси жарко
11 Чадский исса исси жара 12 Армянский иссюум исси жара
№№ п/п язык народов произношение
карачаевский значение на русском языке
13 Монгольский асса джанды загорелся
14 Халыхский оса от огонь
15 Калийский исси от огонь 16 Греческий исситя джанды загорелся
17 Илинарский исси исси жара
18 Аккадский имату исси жара
19 Еврейский иш исси жара
20 Шумерский изза исси жара
21 Арамейский ишша исси жара У народа таланласикуала "Кюйтюйна" - имя
духа -повелел Омню украсть огонь, что он и
сделал. Кюйтюйна в свою очередь раздал
(отдал) огонь людям.
Первая часть этого имени по-карачаевски
читается и переводится как: "Кюй"-гори "тона " - укради, стащи и т.д. т.е. полученное значение этого слова
переводится как "крадущий огонь". И
действительно, герою легенды было поручено
украсть огонь.
На острове Перу2 есть легенда, что в начале
были два господина, у одного из которых был сын по имени Тий Юйкюй3, который после
множества попыток сумел взять в плен солнце и
спрятать его у себя на теле. Затем он отправился
к своему отцу и сел рядом с ним. Но, однако, его
отец поразился жару, исходящему от сынами
сказал: "Выйди отсюда, так как загорается и дом, и место, где ты садишься". И сын вышел из дома
своего отца, но его прогоняли из каждого дома,
куда он входил, потому что он становился
причиной пожара в любом доме.
Карачаевский язык разъясняет значение имени
человека, который сжигал все, к чему прикасался:
"Тий "- коснись, прикоснись
"Юй"- дом
"Кюй "- гори, загорись
То есть, имя этого мальчика буквально
переводится как "прикоснись - дом - горит". Другими словами имя мальчика обозначает
свойственные этому мальчику способности.
У жителей острова Мабулк, был бог солнца
маленький мальчик по имени Куяму, по-
карачаевски - "Кюеме "- "горю ". А у индейцев
Майя бог огня называется Ситийлан - Кюй - джаш. Ситийлан - собственное имя (индейское),
а слова Кюй Джаш переводятся как "сын огня".
Следует учесть то, что слово "кюй" переводится
дословно как "гори", но другие народы
заимствовали это слово у карачаевцев в
значении "огонь". У жителей земли Онугьтончъ джафа уытсий и у
жителей Лорд Хау4, которые разговаривают на
полинезийских наречиях, бог огня носит имя
Кюй - от карачаевского "кюй" - "гори".
А у жителей Морит дерево, пригодное для
зажигания огня, называется Кюй Льян - заимствование из карачаевского языка.
У жителей (Мариури) Новой Британии "дерево
огня" называется "Ку кюй берий", в переводе с
карачаевского: "Къуу" - (смотри термины об
огне), Кюй -"гори", "бере" - "отдавая", т.е.
дерево, которое дает "Къуу" для зажигания огня. В легендах жителей Новой Зеландии есть
сорт дерева, которое называется "Кюй кетия",
которое не приняло огонь, а приняло огонь
дерево " кой кюй могу", по-карачаевски
название первого дерева "кюй кет" переводится
как "уходи огонь", т.е. дерево, которое не горит в огне, авторов дерево "кой кюй могу" -
переводится как "кой кюй меге" - дословно -
"оставь, пусть горит". И действительно, это
дерево хорошо горит и поэтому считается
священным для жителей Новой Зеландии.
В легендах Моигая Мауй (имя собственное) взял огонь у бога огня после жестокой борьбы,
однако, когда он прибыл в долину "Кюе"
обнаружил, что огонь его опередил и
находится там. Название этой долины по-
карачаевски переводится как "кюе" - "гори" -
"загорай" в значении повелительной формы глагола. И действительно, когда Мауй пришел в
долину обнаружил ее горящей и сгоревшей.
Подземный мир у этого народа называется
"джефили", у карачаевцев "джепи" - "щель, расщелина, трещинка", а в слове "джепили"5
аффикс - "ли" указывает на обладание чем
либо, т.е. "джепили" переводится как
"щелистый, имеющий трещины,расщелины" и
т.д. И действительно легенда говорит, что
Джафили представляет собой трещину на Земле, которая открывалась по приказу Many
Хивара (божества) и по которой он спускался и
поднимался.
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:29

У индейцев Санбуал в легенде говорится: "С
неба пошел дождь и погасил огонь их, и они
объявили небу войну и стали обстреливать его из лука. Они стреляли, пока один мужчина по
имени Шикарди не попал в небо стрелой, и
стрела вонзилась в него. Затем он продолжал
стрелять, попадая стрелой в стрелу, и по этим
стрелам он и вместе с ним животные поднялись
на небо. Имя этого мужчины по-карачаевски произносится как "чыгъады" и переводится как
"поднимается, восходит".
На данном примере можно убедиться, что и
грамматика, и значение слов в этих древних
языках совпадает с карачаевским (аланским).
Например: чыкъ - взойди, поднимись
чыгъа- поднимаясь, взойдя
чыгъады- восходит, поднимается. Таким образом, имя Шикади и другие
упомянутые имена взяты из карачаевского
языка, хотя мы и не переводили каждую часть
слова. И грамматически, и с точки зрения
словообразования, а также по значению эти
слова отражают правила карачаевского (аланского) языка.
В легенде племени Басийкуар говорится:
"Верховное божество Бийлик взяло дерево по
названию "Берот", расщепило его и сделало
себе огонь. Прилетела птица "Мозур" и украла
головешку огня. А когда Бог обнаружил это, он бросил в нее горящей головней и она обожгла
затылок птицы. Однако отважная птица
доставила огонь жителям "От иеме".
Дерево, из которого Бог сделал огонь, на
карачаевском языке произносится как "бер от"
и означает "Дай огонь, огня". А название местности, куда птица доставила огонь по-
карачаевски произносится "от иеме", что
буквально означает "посылаю огонь". "От иеме"
переводится также, как "Я хозяин огня". В
самом деле, Бог и есть тот, который послал
огонь и он же - хозяин огня.
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:36

У племен (в провинции А.С.) "Куинзланд" в
Австралии существует легенда, смысл которой в
том, что Первый огонь зажгла случайно молния,
а одной женщине поручили охранять его.
Однако, в дождливую ночь огонь погас, и
женщина пошла искать его, но безуспешно. Тогда она наломала ветвей с дерева "Урут" и
терла их друг о друга до тех пор, пока не
получила огонь, который она даже не ожидала.
Название дерева "Уруут" по-карачаевски
произносится как "Урот" и означает "семя огня".
У племен Сийманг есть легенда, которая гласит следующее: "Была красивая роза, благодаря
которой они согревались, она называлась
"джан ту угон" - что с карачаевского
переводится как "рождение огня". Здесь
следует указать на то, что, как мы уже и
говорили, некоторые народы заимствовали повелительное наклонение глагола "гореть" в
значении "огонь", другие для этой цели
восприняли термин "гори" в значении "огонь".
Теперь, после того, как мы проследили историю
происхождения слов и терминов, связанных с
огнем или с процессом зажигания огня у многих народов, и растолковали значение этих
слов на карачаевском языке, перейдем к
объяснению и полному анализу целой легенды
о происхождении огня. После этого мы ясно
увидим, что факты, содержащиеся в легенде,
являются исторической правдой. Легенда написана на очень древнем языке, но
впоследствии она читалась не на языке,
воссоздавшем ее, а в плохом переводе.
Жители залива Риконтр, где течет река Мурай,
рассказывают следующую легенду: "Однажды
предки собрались в Мутабе Рейнгау, чтобы провести вечер танцев. Но так как у них не было
огня, они не смогли танцевать ночью. Эти люди
знали одного очень сильного человека по
имени "Кюндул"6, который жил на Востоке и
обладал огнем. Они послали к нему двух
гонцов "Карачи" и "Канмери", чтобы пригласить его на пир. Он пришел, но спрятал свой огонь.
Людям это не понравилось и они решили
отобрать огонь силой.
Один мужчина по имени Рибала встал и, ударив
гостя ножом по шее, поранил его. Тут поднялся
крик, смех и все, кто там были, превратились в животных и зверей.
А Кюндул7 превратился в кита, а Канмери и
Карачи побежали к морю и превратились в
двух рыб. Рибала спрятал огонь на дереве
Кизантурий, которое хранит пламя до сих пор".
Огонь добывается из дерева путем трения двух деревянных палочек друг о друга. Теперь
попробуем объяснить эту сказку по-новому,
проанализировав ее в контексте значения слов
на карачаевском языке.
Мужчина, который владеет огнем называется
"Кюндул". На карачаевском языке "кюн -ду - эл" означает: Кюн - солнце
Ду - туу - рождение, порождение
Эл-село, деревня. Следовательно, Кюндул переводится как
"рождение солнца", - т.е. Восток, место, откуда
выходит солнце. И действительно, по сказке
Кюндул живет на Востоке. А из двух гонцов,
которых послали чтобы они привели Кюндула,
одного звали Карачи, на карачаевском языке подходит к собственному имени Къарча*
Второго звали Канмери - по-карачаевски
Къанмыры, что означает Къан - кровь Мыр - желание жажда. То есть, имя этого человека означает -
жаждущий крови.
А имя человека, который осмелился ударить
ножом Кюндул - "Рибала". По нашему мнению,
"Рибала" несколько видоизмененное слово от
карачаевского "Эр - бала", что означает: Эр - мужчина, мужественный
Бала - дитя, отрок.
Следовательно, имя Рибала переводится, как
мужественный отрок. И действительно, не такой
ли, как он, мог осмелиться напасть на сильного
и могучего Кюндула? А теперь, давайте расследуем странную ссору,
происшедшую между героями легенды: как
она началась, и что получилось в результате
драки, которую затеял Кюнду?
В легенде говорится, что во время драки
возникли сильный крик и смех. Давайте посмотрим, какой смысл приобретают слова
"крик" и "смех" на карачаевском языке.
"Крик" - по-карачаевски "Къычырыкъ" от корня
къыч.
По нашему мнению, когда заимствовали текст
легенды, карачаевское слово "къачар" - "убежал" они преобразовали в "Къычыр" -
"кричи".
Кюл - 1) смех; 2) зола.
Как мы видим, было неправильно заимствовано
первое значение слова "кюл". Таким образом,
слово "Кюл" имеет в легенде смысл золы, а не смеха.
Рассудите сами, разве в драке, где пытаются
убить человека ножом, может возникнуть смех?
Таким образом, легенда приобретает смысл.
Получается, что некоторые не закричали, а
убежали. Другие же не засмеялись, а сгорели и превратились в золу, что видно из анализа слов
"крик" и "смех".
Далее в легенде говорится, что некоторые
превратились в рыб. Как это можно понять? Как
может человек превратиться в рыбу? Дело в том,
что на карачаевском языке слово "рыба" переводится и как "чабакъ", что можно
перевести как "рыба", и как "человек, который
бегает или убегает", "чаб" - "бег", "чабакъ" -
"бегун".
Таким образом, получается, что люди не
превратились в рыб, а побежали к морю, чтобы сбить огонь с себя, со своей одежды. Таким
образом, "чабакъ" в значении "бегун" остался
жив. Следовательно, здесь мы снова видим, что
некоторые слова из легенды на языке туземцев
были переведены неправильно.
Далее в легенде говорится, что остальные люди превращались в зверей. На карачаевском языке
слово "зверь" переводится "джануар"'. Однако
слово "джануар" можно перевести и как зверь,
но можно перевести и как "джан" -"душа",
"ауруу" - "боли", "сочувствие".
"Джан ауруу" переводится как "сочувствующий своим".
Таким образом, мы видим, что смысл некоторых
слов в легенде искажен вследствие
неправильного перевода. Если значение этих
слов воспринимать посредством карачаевского
языка, то следует, что из-за огня возникла драка, и некоторые люди сразу разбежались. В
легенде говорится, что они "закричали". Часть
людей сгорела и превратилась в золу, а не
засмеялась, как это представляется в легенде.
Другие же побежали к морю, и сбивали с себя
огонь, а не превратились в рыб, как говорится в легенде. Остальные смотрели издалека и не
вмешивались в драку, сочувствовали
участникам, а не превратились в зверей. Таким
образом, очевидно необычайно важное
значение карачаевского языка для освещения
многого их того, что происходило в далеком прошлом. Карачаевский язык, по существу,
энциклопедия, содержащая опыт человечества,
которым должен владеть каждый, кто хочет
исследовать прошлое.
Разнообразных примеров, отображающих
многие стороны жизни народов мира, у нас много, например, легенды Шумерских
цивилизаций, Вавилонской, Персидской,
Греческой, Арабской, Еврейской, Кетской и др.
На эту тему выйдет отдельная книга.
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:39

Расшифровка этой легенды - один из примеров,
содержащихся в будущей книге. В конце данной главы хотелось бы задать
вопрос: если огонь впервые не был
распространен с гор Кавказа и вместе с ним и
карачаевский (аланский) язык не был
распространен по всему миру, если все это
неправда, почему греческий Прометей был прикован к скале на Кавказе? Не указывает ли
миф на то, что Прометей был прикован в том
самом месте, где совершил свое преступление?
И не свидетельствует ли он также о том, что
Прометей украл огонь у жителей одного из
горных районов? Высоких гор на свете много. К примеру, гора
Дамавошда в Иране, высота которой достигает
5675 метров. Названная гора выше, чем
Эльбрус, выше всех гор Кавказа и Европы. А
гора Арарат в Турции? Она достигает 5120 м!
Гора Хон Блон в Италии достигает 4815 метров, и наконец в самой Греции есть священная гора
Олимп, высота которой достигает 3935 м. Так
почему же выбор пал именно на Кавказские
горы? Ответ состоит в том, что Кавказские горы и
гора Эльбрус в том числе были колыбелью
первого разумного человека и его потомков. Они, первые люди, были призваны и, можно
сказать, уполномочены свыше распространять
знания, науку и культуру.
Кавказ был местом, где сосредоточилась первая
человеческая цивилизация и останки первых
людей нашли на Кавказе. Ученые - археологи находят памятники
цивилизации, которая распространилась с
Кавказа во многие части Земли. Интересно и то,
что следы этой цивилизации постоянно находят
там, где обнаруживают кроманьонцев. Это
свидетельствует о том, что культуру этой цивилизации распространили кроманьонцы,
жившие на Кавказе и имеющие кавказское
происхождение. Не напрасно ученые называют
белую расу людей кавказской расой. На Кавказе
до сих пор живут карачаевцы, существует их
язык, свидетельствующий о том, что это был первый язык. Он был языком цивилизации
просвещения, языком легенд, мифов и религии.
Не зря все названия книг, которые были
ниспосланы с небес: "Куркаи", "Забур", "Тора",
"Фуркаи" не имеют понятийного лексического
значения ни на одном языке, кроме карачаевского. И этими словами завершаем эту
главу книги и переходим к новой главе с целью
подкрепить наши гипотезы новыми фактами.
Мы представим вам множество карачаевских
слов, которые перешли во многие языки мира и
о происхождении которых ученые не знают до сих пор. Приведем в качестве примера
некоторые и этих слов:
Отец, мать/Сын, дитя/Вода, еда/ Земля, дерево/
Нос, нога/ Бык, осел/ Свет, Солнце/ Торговля,/
земледелие/ Хороший, плохой/ Грудь и т.д.
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:40

Вода-суу № Язык Латиница Русский Значение
1 карачаевский Su Су вода
2 этрусский Su Су вода
3 японский Sui Суй вода
4 др. - египетский Sukbhu Сукбху ванная
5 др. - египетский S С вода 6 др. - египетский Sukb Сукб охлаждение водой
7 др. - египетский Sukp Сукп многоводие
8 др. - египетский Sk Ск посуда для воды
9 шумерский Apsu Апсу первая вода,
породившая вселенную
10 др. - индийский (хинди) Apos Апос тоже, что и предыдущее
11 греческий Abyss Абисс тоже, что и
предыдущее
12 английский Abyss Абисс тоже, что и
предыдущее
13 арабский (сирийский) Sia Сиа море 14 шумерский Su - Zu Су -Зу океан
15 аккадский Su - Su Су -Су скопление воды
16 датский So Со озеро
17 шведский Sio Сио озеро
18 среднее. -английский See Сии озеро
19 немецкий See Сии озеро 20 англосаксонский Sae С аи озеро
21 голландский Zee - See Зии - Сии озеро
22 исландский Saer Сайр озеро
23 английский Sea Сиа море
24 немецкий Slilze Слилз болото
25 др. - германский Suite Султ соленое болото 26 норвежский Sylta Силта болото
27 датский Sylt Силт болото
28 шведский Sylta Силта болото
29 среднев. -английский Silte Силт мель
30 английский Silt Силт мель
31 английский Swim Суим плавание 32 немецкий Schwim Шуим плаванье
№ Язык Латиница Русский Значение
33 др. - египетский Sur Сур дать воду
34 др. - египетский Suti Сути выпускание воды
35 др. - египетский Syt Сит мочиться
36 др. - египетский Sui Суй пить 37 арабский Sabaha Сабаха плывет
38 ливийский iSu И су утолять жажду
39 арабский Saky Саки поливатель
40 ассирийский Sat Сат пьет
41 эфиопский Satya Сатиа пьет
42 ведский Suma Сума питье 43 ведский Sra Сра пиво
44 японский Saki Саки национальны-й напиток
45 русский Sok Сок сок
46 польский Sok Сок сок
47 португальский Suco Су ко сок
48 итальянский Ucco Укко сок 49 немецкий Saft Сафт сок
50 французский Jus Жюс сок
51 японский Jusu Жусу сок
№ Язык Латиница Русский Значение
52 английский Juice Джюис сок
53 русский Сочный Сочный сочный 54 польский Soczysty Сочисти сочный
55 португальский Suculento Сукулен-то сочный
56 итальянский Succulento Суккуленте сочный
57 испанский Suclento Сукленто сочный
58 французский Succulent Суккулент сочный
59 английский Succulent Суккулент сочный 60 японский Subu Субу суп
61 русский Sup Суп суп
62 английский Soup Суп суп
63 немецкий Suppe Суппе суп
64 польский Zupa Зупа суп
65 др. - египетский Subak Субак крокодил 66 арабский Samak Самак рыба
67 арабский Satl Сатл ведро
68 арабский Sakaba Сакаба литье воды
69 арабский Sail Саил сель
70 арабский Saayl Сааил жидкость
№ Язык Латиница Русский Значение 71 арабский Sabha Сабха скопление воды
72 арабский SaSa Саса намокание
73 арабский Sahab Сахаб тучи, облака Как видно, во многих языках слово "вода" и связанные с этим производные, как-то - "суп", "сочный", "сок" - все имеют общий корень, а именно: "Су". В карачаевском же языке это слово без всяких изменений имеет одно единственное значение - "суу" - "вода".
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:41

Еда - Аш - от № Язык Латиница Русский Значение
1 карачаевский Ash Аш пища, еда
2 аккадский Ash Аш трава
3 арабский Ash Аш сухарь
4 арабский Eshaa Ишаа ужин
5 жибалийский Ash Аш пища, еда 6 др. - египетский Esh Еш хлеб
7 др. - египетский Ashet Ашет пища, еда
8 др. - египетский Oshab Ошаб кормит
9 др. - египетский Aash Ааш трава
10 ливийский Ash Аш хлеб
11 немецкий Essen Ессен ест 12 карачаевский Ot От трава
13 др. - египетский Ot От зерно
14 др. - египетский Ot От пища, еда
15 аккадский Ot От ячмень
16 др. - иранский Ot От трава
17 китайский Ot От пища, еда 18 арабский (сирийский) Ut Ут пища, еда
19 английский Eat Ит есть
№ Язык Латиница Русский Значение
20 английский Food Фууд питание
21 латинский Edcin Едсин пища
22 греческий Edcin Едсин питание 23 русский Eda Еда пища В первой группе языков понятия, означающие "еда" заимствованы из карачаевского "Аш" - значит "еда". Во второй группе также заимствовано понятие из карачаевского "От" - что значит "трава".
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:42

Мать № Язык Латиница Русский Значение
1 английский Mother Мазар мать
2 французский Mere Мэр мать
3 итальянский Madre Мадр мать
4 немецкий Mutter Муттер мать
5 испанский Madre Мадр мать 6 португальский Mae Мае мать
7 польский Matka Матка мать
8 русский Mat Мат мать
9 немецкий Amme Амме кормилица
10 англо -саксонский Modur Модур мать
11сред, английский Moder Модер мать 12 др. германский Moutar Муотар мать
13 ирландский Mothair Мазэр мать
14 голландский Moeder Мёд ер мать
15 исландский Mooir Мооир мать
16 датский Moder Модер мать
17 литовский Mote Моте мать 18 др. германский Amme Амме бабушка
19 исландский Amme Амме бабушка
20 сан-скритский Mata Мата мать
21 персидский Madar Мадар мать
22 латинский Mater Матер мать
23 греческий Mytyr Митир мать 24 китайский Mu My мать
25 пекинский диалект Mama Мама мать
26 др. - египетский Mwt Мут мать
27 кубутский Mau May мать
28 бразильский Myn Мин мать
29 румынский Ommy Омми мать 30 язык мендего Me Me мать
31 эфиопский Urn Ум мать
32 аккадский Ummv Уммв мать
33 угорийский Um Ум мать
34 ассирийский Emmu Емму мать
35 сирианский Emma Емма мать 36 еврейский Um Ум мать
37 арабский UmУм мать
38 индийский Магуа Мариа легендарная мать
39 греческий Maya Майа легендарная мать
40 персидский Masha Маша первая мать
41 язык инков Mama batcha Мама бача первая мать
42 шумерский Mamy Мами легендарная мать
43 шумерский Mamyty Мамити легендарная мать
44 язык инков Mamacusha Мамакуша
легендарная мать
45 скандинавский Embala Ембала первая женщина и первая мать
46 язык алистар Masha Маша легендарная мать
47 язык кногет Masha Маша легендарная мать Во первых, хочу обратить ваше внимание на название богини у народов Скандинавии. Ее Имя "Эм Бала" - это богиня была первой женщиной и матерью всего народа, который вскормила своей грудью свой народ. Это имя состоит из двух слов, значение которых объясняется на карачаевском языке -"Эм" -пей, соси; "бола" -дитя,ребенок. Таким образом,имя богини и матери всего народа звучит на карачаевском языке и точно переводится по значению. Следующее: прочитав таблицу, мы видим, что корень слова "мать" на 47 языках "ам". "Эм" на карачаевском языке означает вскармливание (эмдирген), а это в свою очередь является основной задачей матери.
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:43

Отец № Язык Латиница Русский Значение
1 английский Father Фазэр Отец
2 немецкий Vater Ватер Отец
3 итальянский Padre Падре Отец
4 испанский Padre Падре Отец
5 французский Pere Пэр Отец 6 сан-скритский Pitar Питар Отец
7 индоевропейский Pter Птер Отец
8 латинский Pater Патер Отец Ученые утверждают, что значение слова "птир" переводится как отец детей и глава семейства - ее защитник. Мы же утверждаем, что слово "птир" – карачаевское слово, и происходит оно из слова "батыр" - храбрый, смелый, отважный, мужественный. По нашему мнению, глава семейства должен обладать этими качествами, т.к. он является ее защитником, а, следовательно, защита является одной из основных его функций. В некоторых языках мира главу семейства называют другим словом, корнем которого является
ата - например:
русский отец
кубинский нет
ливийский ата
аккадский этто древ. египетский ат
каманский ода
шумерский ода
огаридский ота и т.д. Эти слова произошли от карачаевского слова "ата" -отец. В свою очередь у карачаевцев слово "ата" - вытекает из слова "ада" ([т] и [д] чередуются), "ада" из "да". Слово "да" означает и на карачаевском, и на китайском - большой. А также в русском языке есть слово "Дядя". Оно состоит из двух слог [дя], [дя]. Дядей в русском языке дети называют всех взрослых мужчин, при этом родство не обязательно. Следовательно под словом "дядя" подразумевается большой (взрослый) мужчина. Следующее - на японском языке "атама" является старшина рода. У казаков также есть слово "атаман". Эти слова происходят от карачаевского слова "Ата". На арабском языке отца называют "Аб", а оно в свою очередь вытекает из слова "абба", т.е. "аппа" - на карачаевском языке. Слово "Anna" означает на карачаевском языке "дедушка". На португальском языке отца называют "пай", на сирийском диалекте у жителей побережья отец тоже "бай", на ливанском диалекте - "бай". В данных примерах, во всех указанных словах корень - ба, а это карачаевское сокращенное "баба".
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:44

Сын № Язык Латиница Русский Значение
1 англо-саксонский Sunu Суну сын
2 английский Son Сан сын
3 шведский Son Сон сын
4 датский Son Сон сын
5 немецкий Sohn Сохн сын 6 голландский Zoon Зуун сын
7 др. германский Sunu Суну сын
8 гутский Sunus Сунус сын
9 тутунский Sunuz Сунуз сын
10 литовский Cunus Сунус сын
11 др. нормандский Sonr Сонр сын 12 исландский Sonr Сонр сын
13 санскритский Sunu Сину сын
14 русский Syn Сын сын
15 польский Syn Син сын
16 др. египетский Sen Сен брат
17 др. египетский Bala Бала цыпленок 18 др. египетский Balay Балай зверята
19 нубийский (египетский) Enna Bala Енна Бала
грудной ребенок
20 французский Poule Пуль цыпленок
21 греческий Polas Полас зверята
22 английский Fawle Фоль цыпленок 23 латинский Pulla Пулла птенец
24 латинский Puella Пуелла зверята
25 тутунский Fulan Фулан ребенок
26 португальский Filho Филхо сын
27 итальянский Filia Филиа дочь
28 итальянский Filio Филио сын 29 французский Fille Фий дочь
30 французский Fils Фис сын
31 латинский F ilius Филиус сы и В этом случае в первой группе употребляется слово ''сын". Слово "сын" заимствованно из карачаевского языка от слова "сан", что означает в первом случае часть тела (любая), либо орган, во втором случае - член семьи, общества и т.д. Чаще всего родители называют ласкательно своих детей - "сердечко мое", либо у карачаевцев "жаным кё'зюм" -"душа моя, глаз мой", у арабов ласкательно "печень моя" и т.д. Однако, нельзя забывать, что при рождении ребенок становится новым членом семьи. Исходя из этого, мы убеждаемся, что первое значение слова "сын" было название того или иного органа либо части тела, а так же члена семьи либо общества. Эти значения сохранились на карачаевском языке.
Во второй группе, начиная с №17 и до конца
показывается, что все слова произошли от
латинского слова "Filius" - "сын". Обратите
внимание "us" - это окончание, тогда как корень
слова "РИГ. Слово "РИГ произошло от древнего слова "пули" - детеныш зверя, животного.
Однако, мы знаем, что буквы чередуются. В
данном случае хочу обратить ваше внимание
на буквы [б] и [п], они здесь чередуются т.е.
получается слово "били", на карачаевском
языке слово "бала" означает "ребенок, детеныш" т.е. относится ко всему маленькому,
живому, не только связанного с людьми, но и с
существами помимо человека.
В подтверждение сказанного прошу обратить
ваше внимание на таблицу (древнеегипетский
язык). Там слово "бала" сохранили то же значение, что и на карачаевском языке -
детеныш.
На нубийском диалекте (отметим, что нубийский
народ самый древний народ Египта) слово
"ынга бала" означает "грудной ребенок". На
карачаевском языке "ынга бала" означает грудной ребенок, и это значение сохранено до
сегодняшнего дня.
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:45

Земля № Язык Латиница Русский Значение
1 арабский Ard Ард земля
2 сред, английский Erthe Ирз земля
3 англо-саксонский Eorze Ирз земля
4 английский Earth Ирт земля
5 немецкий Erde Ерде земля 6 голландский Aerde Ерде земля
7 гутский Airtha Ерха земля
8 др. германский Erde Ерде земля
9 нормандский Joreth Жорт земля
10 датский Jord Жорд земля
11 шведский Jord Жорд земля 12 ливанский (диалект) Jurd Журд земля
13 угарийский Jurt Журт родина Взгляните внимательно на таблицу. В ней слова с 1 по 8 номер заимствованы из карачаевского языка. Они образованы от слова "джурт" - родина. Наблюдается чередование букв [и] и [дж]. Доказательств не требуется. Слова с 9 по 13 заимствованы из карачаевского языка от слова "джурт" без изменений. Джурт -родина.
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:47

Дерево № Язык Латиница Русский Значение
1 польский Drzewo Дрзеуо дерево
2 русский Deryvo Дериво дерево
3 ирландский Darog Дарог дуб
4 шведский Trad Трад дерево
5 шведский Tra Тра древесина 6 датский Trae Трае древесина
7 нормандский Dre Дре древесина
8 санскрит Dru Дру древесина
9 уэльский Derw Дерв древесина •
10 англосаксонский Treo Трео дерево
11. греческий Dru Дру дуб 12 средневек. английский Tree Три дерево
13 английский Tree Три дерево
Обратите внимание, у всех этих слов корень
дер, тер, а это из карачаевского слова "терек" -
''дерево". В слове "терек", [к] - суффикс. Яркий, блестящий № Язык Латиница Русский Значение
1 албанский Barze Барз белый
2 французский Briller Брийе блестящий
3 английский Brijht Брайт блестящий
4 итальянский Brillante Брилланте блестящий
5 итальянский Brillare Брилларе светлый 6 португальский Brilhar Брилхар светлый
7 испанский Brillar Бриллар светлый
8 иранский Brazati Бразати блестящий
9 санскрит Bhracate Бракате блестящий
10 др. германский Beraht Берахт блестящий
11 гутский Bairhts Бэрхт блестящий 12 арабский Bark Барк блестящий
13 еврейский Bark Барк блестящий
14 аккадский Barak Барак молния
15 арабский Bark Барк молния
16 арабский Вurban Бурхан яркий
17 др. египетский Brk Брк молния Как показывает таблица корень всех слов "бар". Это от карачаевского слова "пар" - "блестящий, яркий"'.
№ Язык Латиница Русский Значение
18 индоевропейский Zer Зер блестящий
19 др. славянский Zireti Зирети осветил
20 литовский Zeroti Зероти свет ламповый
21 польский Zarowka Заровка лампа Как мы видим из таблицы, все эти слова произошли от карачаевского слова "жарыкъ", на балкарском диалекте "зарыкъ" - "светлый, ясный". Корень "зар" + "къ". Польское слово "зарука" - является карачаево-балкарским словом без изменений. Арабское слово "шаркъ" - "восток". Оно - производное от карачаевского слова "чирак" - "лампа", но также солнце было в сознании человека первой лампой.
№ Язык Латиница Русский Значение
22 др. германский Skirr Скир блестящий
23 англо-саксонский Scir Скир блестящий
24 нормандский Skirr Скир блестящий
25 русский Yarky Яркий яркий Буква [с] - в данном случае является аффиксом, который служит действием, а буква [к] чередование [ж]. Таким образом корень этих слов "жар" - "жарыкъ" - "свет"'. В русском слове "яркий" - [я] - чередуется с [ж] - получается "жаркий"', - "жарыкъ", а это карачаевское (аланское)слово.
№ Язык Латиница Русский Значение
26 санскритский Di Ди светит
27 санскритский Dinas Динас днем
28 др. египетский Dwayt Дуайт рассвет
29 греческий Dius Диус небесные 30 амхоридский Duwa Дууа утро
31 др. египетский D wa Дуа утро
32 арабский Dau Дау свет
Из таблицы следует, что корень всех этих слов
"ди" и "ду". На наш взгляд, корень "ду"
произошел от карачаевского слова "ду", что означает наивысшая оценка чего - либо.
Например: "Юсю дуу джанат" - "Ее одежда
сияла". Это слово (дуу) одно из самых
старинных слов карачаевского языка.
Например: слово "кюндюз" - "днем", состоит из
трех частей, кюн - сутки (день) , ду - свет, юз - часть. Из этого следует, что слово "кюндюз",
переводится как световая часть суток.В
карачаево-балкарском словаре слово "кюн' / "кюндюз" переводится как одно слово- "днем" или "день". Это ошибка. Как видно из
записанного выше "кюн" - сутки, а "кюндюз" -
световая часть суток, т.е. день.
Рассмотрим еще один пример:
Слово "джулдуз" - "звезда".
Оно состоит из трех частей, "джол" - дорога, "ду" -освещение, "ыз" - линия. В старые
времена странники, заблудившиеся в какой-
либо местности ориентировались по звездам.
В настоящее время существует много приборов
для ориентации, например; компас, но осталось
неизменным выражение по сей день - "путеводная звезда", а именно так и
переводится слово "джулдуз" с карачаевского -
"свет, указывающий путь ".
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:48

Солнце-Кюн № Язык Латиница Русский Значение
1 английский Sun Сун солнце
2 средневек. английский Sonne Сонне солнце
3 англосакский Sonne Сонне солнце
4 немецкий Sonne Сонне солнце
5 гутский Sunna Сунна солнце 6 нормандский Sunna Сунна солнце
7 голландский Zon Зон солнце
8 др. германский Sunne Сунне солнце
9 русский Sonse Сонце солнце
10 Майя - язык Kin Кин солнце
11 шумерский Kun Кун солнце Ученым - лингвистам известно, что буквы/звуки
[с] и [к] -часто чередуются. Но не все читатели это
знают. Поэтому для ясности хочу привести вам
несколько примеров.
Предки нынешних французов именовались
франками. Сегодня франки называются французами, а государство зовется Францией, а
не Франкией.
Народ "Кельти" на других языках называют
"Сельти". Как видим из приведенных примеров,
происходит чередование букв [с] и [к].
Далее, живой пример из русского языка. Слово "сорок". Заменим букву [с] на [к] путем
чередования. Получится "корок" - это
карачаевское слово "къыркъ" - что означает
-"сорок".
Давайте исследуем таблицу, приведенную
выше и заменим букву [с] на [к]. В результате совершенно очевидно, что все приведенные в
ней слова заимствованы из карачаевского
языка, происходят от слова "кюн" - что означает
"солнце". При этом последнее слово на языке
майя звучит без изменений, т.е. фактически на
карачаевском языке. Хороший-Иги/ Къутлу № Язык Латиница Русский Значение
1 англосаксонский Good Гуд хороший
2 английский Good Гуд хороший
3 датский God Год хороший
4 шведский God Год хороший
5 голландский Goed Год хороший 6 готский Goods Гоуде хороший
7 нормандский Gods Годе хороший
8 немецкий Gut Гут хороший
9 египетский диалект Gayyd Гайд хороший
10 арабский Jayyd Джаиид хороший
11 японский Eky Ики хороший Чтобы найти корень этого слова, придется
вернуться назад на 4500 лет. Существует притча,
согласно которой 4500 лет назад женщина
родила ребенка без отца и бросила его в воду.
Его выловил и спас крестьянин по имени "Иги".
Крестьянин назвал мальчика "Сергун" и вырастил его. Но т.к. он не знал имени отца
ребенка, он дал ему свою фамилию. Поскольку
крестьянина звали "Иги", то полное имя
мальчика звучало как "Сергун Агади". В
последствии этот мальчик создал первую в мире
империю. Давайте проанализируем этот рассказ. Имя
крестьянина нашедшего мальчика, как было
выше сказано, "Иги". Слово "иги" на карачаево-
балкарском языке сохранилось без изменений
до сегодняшнего дня, и означает - "хороший".
Если добавить суффикс "ди" к этому слову, то получится слово "игиди" - "хороший".
Обратившись к таблице, мы увидим, что все
слова образованы от слова "игиди", но при этом
изменены гласные буквы, убраны в начале и в
конце слова.
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Re: Происхождение карачаево-балкарских фамилий.

Сообщение керти алан » 08 окт 2013, 23:50

Плохой № Язык Латиница Русский Значение
1 египетский Buzul-Bazel Бузул-Базел плохой
2 арабский Bauuaz Баууаз испортил
3 арабский Baez Баез испорченный
4 др. германский Buze Бузе испорченный
5 средневек. германский Boze Бозе дешевый, плохой
6 еврейский Buz Буз позор
7 еврейский Buzah Вузах унижать
8 аккадский Buztu Бузту стыд
9 арабский Bazee Базе сквернословить
10 шумерский Buz Буз По утверждению ученых корнем всех этих слов
является "поуз", а это слово в свою очередь
произошло от карачаевского слова "буз" -
испортить/сломать.
На латинском языке "пудо" означает постыдный
поступок,на английском языке "бад" означает постыдный поступок.
Эти два слова "пудо" и "бад", произошли от
карачаевского слова "бедиш", что означает
"позор, постыдный поступок", у этих слов
обнаруживается общий корень "бед".
Слово "бедиш" состоит из двух слов "бед" + "иш".
"Бед" - "плохой, постыдный",
"иш" - "дело, поступок, действие".
Таким образом, слово "бедиш" означает, как
выяснилось выше, - "постыдный поступок". Нога - Бут № Язык Латиница Русский Значение
1 английский Foot Фут нога
2 французский Pied Пие нога
3 латинский Fed Пед нога
4 греческий Pud Пуд нога
5 санскрит Pad Пад нога 6 среднев. -английский Fot Фот нога
7 англосаксонский Fot Фот нога
8 шведский Fot Фот нога
9 датский Fod Фод нога
10 исландский Fort Форт нога
11 гутский Fotus Фотус нога 12 др. египетский Bud Буд
13 итальянский Fiode Фиоде нога
14 испанский Pie Пие нога
15 португальский Pe Пе нога
16 тевтонский Pod Под нога
17 английский Boot Буот сапог 18 французский Botte Ботт сапог
19 арабский Bot Бот сапог
№ Язык Латиница Русский Значение
20 польский But Бут сапог
21 португальский Bota Бота сапог
22 испанский Bota Бота сапог 23 русский Patynak Ботинок Это слово заимствовано из карачаевского языка. Слово "бут" по-карачаевски значит "нога". Но поскольку в карачаевском языке нет буквы [ф], то в случаях заимствования происходит замена буквы [б] на [ф]. Повторяясь, "бут" - нога от бедра до ступни, не включая последнее понятие. В др. -египетском буква [б] писалась в виде рисунка ноги, что точно означает"нога". Hoc - Hoc № Язык Латиница Русский (транскрипция)
Значение
1 англосаксонский nosu носу нос
2 др. английский nase насе нос
3 английский nasa насе нос
4 шведский nasa наса нос 5 датский nase насе нос
6 голландский neus ниус нос
7 исландский nos нос нос
8 литовский nosis носис нос
9 латинский nasus насус нос
10 санскрит nasa наса нос 11 французский nes нез нос
12 итальянский naso насо нос
13 испанский naso насо нос
14 румынский nas нас нос
15 болгарский nos нос нос
16 русский nos нос нос 17 польский nos нос нос
18 др. славянский nosu носу нос
19 др. германский nasa наса нос
№ Язык Латиница Русский (транскрипция)
Значение
20 др. нормандский nos нос нос 21 фрезский nose носи нос
22 арабский nashaha нашаха нос
23 арабский nasama насама нос
24 сириянский nasham нашама нос
25 русский nasos насос
26 английский nostrics нострис ноздри 27 среднеазиатский naswai наев аи вдыхать
аромат
Слово "Нос" во всех вышеперечисленных
языках заимствовано из карачаевского -
"Кирнос", (другие варианты произношения
гурнош/гурнос) что значит "нос, полость носа", "кир/гур" - "грязь, грязный". Бык - Туар № Язык Латиница Русский (транскрипция)
Значение
1 греческий tauros таурос бык
2 : латинский taurus таурус бык
3 гэльский tauros таурос бык
4 французский taureau торо бык 5 португальский tauro тауро бык
6 испанский toro торо бык
7 итальянский toro торо бык
8 др. славянский turu туру бык
9 русский tvar твар бык
10 нормандский tiorr тиорр бык 11 угаритский tr тр бык
12 сириянский tora тора бык
13 арамейский tor тор бык
14 арабский tor тор бык Как мы полагаем, во всех названных языках произошло заимствование от слова, "туар", что по-карачаевски в целом означает крупный рогатый скот. Помимо того, в иврите, аккадийском, эфиопском языках быка называют "шор". В семитских языках часто происходит чередование (ш - т, как в английском с - k). Отсюда видно -шор - тор, или - ту - ар. Значение одно - бык. Осел - ишак - эшек № Язык Латиница Русский (транскрипция)
Значение
1 английский ass асе осел
2 латинский asellus асиллус осел
3 англосаксонский assa асса осел
4 среднев. -английский asse ассе осел 5 исландский asni асни осел
6 др. ирландский assnin асснин осел
7 кельтский asyn асин осел
8 уэльский asen асин осел
9 гальский asal исал осел
10 голландский esel и сел осел 11 немецкий esel исел осел
12 датский esel и сел осел
13 литовский asilas асилас осел
14 шведский asna асна осел
15 гутский asilus асилус осел
16 польский osiol осиол осел 17 итальянский asino асино осел
18 испанский asno асно осел
19 русский eshak ишак осел
Видно, что все слова в вышеперечисленных
языках и означающие одно понятие "осел",
имеют один корень - ас - ис, или иш - (работа) - по-карачаевски. Происходит чередование [с] -
[ш]. Иш - работа, при добавлении суффикса - к
образуется новое слова "ишак". Употребляется
в значении "тот, кто много работает"', кроме
общеизвестного значения "осел".
керти алан
Эксперт
 
Сообщений: 332
Зарегистрирован: 07 окт 2013, 21:10

Пред.След.

Вернуться в Аланлар

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1