Помогите Русско-Кумыкскому электронному словарю!

Модератор: Umut

Сообщение Batyrmourzaev_T » 19 мар 2009, 12:40

Хотелось бы уточнить КТО-НИБУДЬ работает над словарём.
Просто интересно какие буквы в работе, а какие свободны.
Аватар пользователя
Batyrmourzaev_T
Местный
 
Сообщений: 16
Зарегистрирован: 17 фев 2009, 04:00

Сообщение Своеобразная » 24 мар 2009, 23:07

http://www.kumukia.ru/modules.php?name= ... 2%E0%F0%FC

кликайте по ссылке, я там выложила скриншот алфавита, где я обозначила состояние словаря..
Терпение это не золотая жила, которым можно злоупотреблять.
Sabır bir altın madeni, hangi kötüye kullanılabilir değil
Аватар пользователя
Своеобразная
*****
 
Сообщений: 957
Зарегистрирован: 25 ноя 2005, 04:00
Откуда: devedan

Сообщение Batyrmourzaev_T » 27 мар 2009, 13:46

Так на данный момент:
Изображение
Аватар пользователя
Batyrmourzaev_T
Местный
 
Сообщений: 16
Зарегистрирован: 17 фев 2009, 04:00

Сообщение Своеобразная » 27 мар 2009, 22:34

спасибо, ребята))) что бы я без вас делала))) а то взвалили на хрупкое создание :oops:
иншАллахъ, скоро кумыки будут пользоваться электронным кумыкским словарём))) и только попробуйте им не воспользоваться :D :D :D
Терпение это не золотая жила, которым можно злоупотреблять.
Sabır bir altın madeni, hangi kötüye kullanılabilir değil
Аватар пользователя
Своеобразная
*****
 
Сообщений: 957
Зарегистрирован: 25 ноя 2005, 04:00
Откуда: devedan

Сообщение Batyrmourzaev_T » 20 апр 2009, 14:34

Может у кого-нибудь есть ХОРОШО отсканированый кумыкско-русский словарь?
Аватар пользователя
Batyrmourzaev_T
Местный
 
Сообщений: 16
Зарегистрирован: 17 фев 2009, 04:00

Сообщение kumichka » 22 окт 2009, 11:44

Batyrmourzaev_T писал(а):Может у кого-нибудь есть ХОРОШО отсканированый кумыкско-русский словарь?


Зачем когда уже есть готовый отредактированный? :roll:

Кстати, спасибо тем кто работал над словарем. Осталось совсем мало.
Кто на данный момент занимается редактированием над оставшимися буквами Б, П, Н, С, Ц?
Для мира - ты кто-то...А для кого-то - ты целый МИР!Изображение
Аватар пользователя
kumichka
Местный
 
Сообщений: 93
Зарегистрирован: 13 ноя 2005, 04:00
Откуда: MoscoW

Сообщение Batyrmourzaev_T » 23 фев 2011, 01:36

Процесс возобновился. Загрузил "С".
Аватар пользователя
Batyrmourzaev_T
Местный
 
Сообщений: 16
Зарегистрирован: 17 фев 2009, 04:00

Словарь....

Сообщение LIDER » 23 фев 2011, 23:29

Ассаламу Алейкум! Я хотел бы узнать на счет электронного словаря, тему подняли а что со словарем в итоге..??? Может я подключусь и помогу???
Аватар пользователя
LIDER
Новенький
 
Сообщений: 3
Зарегистрирован: 16 июл 2008, 04:00

Сообщение Batyrmourzaev_T » 24 фев 2011, 01:23

Ва алейкум салам. Словарь практически готов. Осталось загрузить на сайт.
Аватар пользователя
Batyrmourzaev_T
Местный
 
Сообщений: 16
Зарегистрирован: 17 фев 2009, 04:00

Сообщение Batyrmourzaev_T » 24 фев 2011, 14:03

Загрузил "Б"
Аватар пользователя
Batyrmourzaev_T
Местный
 
Сообщений: 16
Зарегистрирован: 17 фев 2009, 04:00

Сообщение Своеобразная » 24 фев 2011, 16:43

LIDER, благодарим Вас за предложенную помощь)) я уже посмотрела, осталась буква П..
Batyrmourzaev_T, молодец, очень инициативным и ответственным человеком оказался. Даже приятно. Спасибо огромное...
Кстати..Не торопись с буквой П, там долго редактировать. А когда все закончишь, официально всем объявишь в форуме, что словарь уже готов к использованию))) кумыки будут счастливы))
Терпение это не золотая жила, которым можно злоупотреблять.
Sabır bir altın madeni, hangi kötüye kullanılabilir değil
Аватар пользователя
Своеобразная
*****
 
Сообщений: 957
Зарегистрирован: 25 ноя 2005, 04:00
Откуда: devedan

Сообщение Batyrmourzaev_T » 24 фев 2011, 16:54

П отредактирована, осталось загрузить. Так как объём большой-разбил на четыре части.
Аватар пользователя
Batyrmourzaev_T
Местный
 
Сообщений: 16
Зарегистрирован: 17 фев 2009, 04:00

Сообщение Своеобразная » 24 фев 2011, 20:44

разбил из-за того, что не помещается на одну страницу?
так значит можно всех обрадовать с тем, что словарем можно пользоваться?)) здорово..
Терпение это не золотая жила, которым можно злоупотреблять.
Sabır bir altın madeni, hangi kötüye kullanılabilir değil
Аватар пользователя
Своеобразная
*****
 
Сообщений: 957
Зарегистрирован: 25 ноя 2005, 04:00
Откуда: devedan

Сообщение Batyrmourzaev_T » 24 фев 2011, 22:10

Помещается... наверное. Но слишком "тяжелая" получается.
Своеобразная писал(а):так значит можно всех обрадовать с тем, что словарем можно пользоваться?)) здорово..
все-таки П надо загрузить ))
Аватар пользователя
Batyrmourzaev_T
Местный
 
Сообщений: 16
Зарегистрирован: 17 фев 2009, 04:00

Сообщение Своеобразная » 24 фев 2011, 22:45

надеюсь, проблемы с трафиком никаких?)) а то так говоришь, как будто это нереально :)
Терпение это не золотая жила, которым можно злоупотреблять.
Sabır bir altın madeni, hangi kötüye kullanılabilir değil
Аватар пользователя
Своеобразная
*****
 
Сообщений: 957
Зарегистрирован: 25 ноя 2005, 04:00
Откуда: devedan

Пред.След.

Вернуться в Кумыки в России

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1