Кумыкский мир

Культура, история, современность

иконка

Статьи и фрагменты из книг, газет и журналов

Список публикаций

Как исчезают языки и как их возрождают

Фото

Ситуации, когда наряду с языком титульной нации сосуществует язык национального меньшинства, могут различаться в деталях (о них поговорим чуть позже), но при этом у них всегда найдется общая черта: язык малого народа вынужден вступать в конкуренцию с государственным языком. Разумеется, выиграть в такой неравной борьбе языку малого народа бывает весьма сложно. Но сложно - не значит невозможно. Многим носителям малых языков кажется, что их ситуация уникальна, потому что по каким-то причинам они не смогли ознакомиться с опытом других народов. Поэтому я думаю, что всем нам будет полезно для начала понять, как сложилась ситуация, в которой оказался наш язык.

Далее...

Размещено: 12.10.2011 | Просмотров: 3268 | Комментарии: 0

"Землянка", написанная в землянке

(Воспоминания о пребывании в Тенглик-юрте)
фото

Абдурагим, который прекрасно владел арабским языком и хорошо разбирался в вопросах религии, выбрав момент, подошел к Ахмеду Кадырову, поздоровался и представился, затем задал, как у него часто бывало, прямой вопрос, который на первый взгляд мог казаться слишком наивным в той обстановке:

- Как Вы думаете. Ахмед-хаджи, будет с этого какой-нибудь толк?

Далее...

Размещено: 30.11.2010 | Просмотров: 4011 | Комментарии: 1

Права национальных меньшинств в Германии

Опыт Германии в удовлетворении прав своих национальных меньшинств весьма, можно сказать, поучителен для нас. Особенно, быть может тогда, когда какой-либо народ у нас в республике заявляет об ущемлении каких-то своих прав, не всегда во властных структурах и общественном мнении, формируемому СМИ, складывается адекватное представление о сути возникшей проблемы. Насколько помнится, в 90-е годы правительством Дагестана с целью изучения опыта решения национальных проблем в Швейцарию было направлена представительная делегация политиков и юристов во главе с министром юстиции республики. Однако не помнится, чтобы она потом внесла какие-либо практические предложения. Наверное, посчитали, что нам не чему у них учиться. Допускаем, что и по поводу этой публикации кто-то отреагирует: кому и зачем это нужно? Отвечаем, это нужно хотя бы для того, чтобы знать, и если этот опыт для нас подходит, то, возможно, и применить.

Далее...

Размещено: 28.02.2009 | Просмотров: 6995 | Комментарии: 0

Кумыки в польской литературе

Извлечения из книги "Дагестан в европейской литературе"

- Пес, худший из гяуров, и ты смеешь называть его посланцем Магомета, известным именем кади, бродягу, который был водоносом в Кизляре! Или в своем ослеплении думаешь, что он лучший, чем я, мусульманин? Я дважды был у гроба Магомета, моля его, взывая о помощи, но час христиан еще не пробил. Твой бродяга его не ускорит. Ты знаешь, каковы будут плоды того, что вы замышляете? Пример Шейх-Али и многих других должен был бы тебя научить. Награбивши, уйдет твой Кази-Магомет со своим сбродом в горы, оставив нас, жителей равнины, на месть христианам. Зураб, женись-ка лучше на своей суженой и помоги управиться с нашими богатыми землями, большая часть которых лежит невозделанной...

Далее...

Размещено: 07.02.2008 | Просмотров: 4574 | Комментарии: 0

Книга энциклопедической значимости

Взгляд на монографию "Хореографическое искусство Дагестана" А. Умахановой

А. Умаханова обратила особое внимание на обычай проведения свадеб, в частности у кумыков, у которых помимо неукоснительно выполняемых правил, касающихся проведения самой свадьбы - тоя, существовали и дожили до наших дней правила этикетного поведения, которым придавалось особое значение. Этикетное поведение обуславливало внимательное и церемонное обращение с женщинами. От себя хочу добавить: почтительное, паритетное отношение к женщине характерно танцам всех народов Дагестана... Да, помимо личной нравственности танцующего мужчины, любое, даже малейшее проявление вольности по отношению к женщине (гламурный взгляд, прикосновение, даже случайное, строго наказывалось братьями, родственниками девушки). Осуждалось даже нарушение дистанции между танцующей девушкой и парнем... К сожалению, все это осталось в прошлом как ностальгия. Ныне чем наглее, тем лучше! Да, давно уже изжиты штаты распорядителей свадеб - ханов и его помощников чаушей строго следивших за порядком и наделенных правами на предупреждение, наглядное наказание - вплоть до выдворения со свадебного двора...

Далее...

Размещено: 22.08.2007 | Просмотров: 4591 | Комментарии: 0